Me duele el culo!!!
A vous de decouvrir ce que le titre veut dire, mais voici un indice : on revient d'une randonnee de 3 heures a cheval! A part que "me duele el culo" (Myrianne), la randonnee fut vraiment fantastique. Nous etions dans une vallee entre les grosses montagnes des Andes, entoures de vignes gorgees de delicieux raisins. Notre sejour au Chili se deroule a merveille. Les gens sont extremement accueillant et patients (ils s'efforcent meme de comprendre l'espagnol de Frederic!), les transports et les hotels sont bien organises et peu dispendieux, il y a des sandwichs et des patisseries vendus partout dans la rue... C'est beaucoup plus moderne qu'on pensait. Ce soir, nous allons dans un observatoire astronomique pour observer les constellations de l'Amerique du Sud et cette nuit nous quittons pour San Pedro de Atacama, dans le desert le plus aride du monde. Mais pas question que j'embarque (Myrianne) sur un chameau!!! Mais, comme toujours, Frederic est pret.
4 Comments:
Je crois que ça veut dire : «J'ai mal au cul».
J'en suis sûr!
Édith est vraiment perspicace... Je suis désolée Myrianne et Fred de ne pas vous écrire plus souvent... mais pour notre grande réjouissance, vous serez bientôt avec nous... malheureusement pour vous.. bye Vickxx
Edith a sûrement raison. Le petit cul de Madame en a pris un dur coup!!!
Excuse-nous, ma fille, si on en rit un peu! (de ton derrière en feu!) Mais nous le faisons quand même avec de la classe!!!
Publier un commentaire
<< Home